martes, 5 de diciembre de 2006

20th century outsiders: post-mortem digressions




A bi-monthly rarafilia multilingual bulletin

“All interpretation... not only must be able to extract of the text the thing which one is, but without insisting on it, inadvertently, it has to be able to add something own originating of his own thing. This adding is what the profane one, measuring it respect to which, without interpretation, considers the content of the text, necessarily censures like a strange intervention and an abuse.”/“Toda interpretación… no sólo tiene que poder extraer del texto la cosa de que se trata, sino que, sin insistir en ello, inadvertidamente, tiene que poder agregar algo propio proveniente de su propia cosa. Este añadido es lo que el profano, midiéndolo respecto de lo que, sin interpretación, considera el contenido del texto, censura necesariamente como una intervención extraña y una arbitrariedad.” Martin Heidegger, Nietzsches Metaphysik (1940)

Vol. I Year 2007
Question marks, interrogantes, interrogations

No.1 (Jan-Feb) Novel? Nathalie Sarraute (1900-1999)
No.2 (March-April) Music? Iannis Xenakis (1922-2001)
No.3 (May-June) Painting? Chaim Soutine (1894-1943)
No.4 (July-Aug) Philosophy? Émile Michel Cioran (1911-1995)
No.5 (Sep-Oct) Movie? John Cassavettes (1929 -1989)
No.6 (Nov-Dec) Sculpture? Alberto Giacometti (1901- 1966)

No hay comentarios: